"VOLTE QUANDO ANOITECER. TRANCAREI A PORTA
PARA QUE OS CAÇADORES NÃO ENTREM."
Está gostosa.
- Exagerei? - Não para mim.
Tem certeza que quer jantar no Ampersand?
É bem caro.
Tenho.
- O quê? - Nada.
Não, não. É constrangedor.
Oras, sou eu!
Esqueça. Não vou te contar sobre a minha primeira vez.
Se me contar a sua, conto a minha.
- Vai achar idiota. - Não são todas assim?
Certo.
Minha primeira vez foi com o meu irmão.
Seu irmão Freddy? Sério?
Sim. E quanto a você?
Foi com a minha mãe.
Deve ter sido melhor do que a minha experiência.
Ela deve ter te explicado, pelo menos.
Sim, mas ainda assim... Digo...
- Seu irmão não... - Não.
Não, ele fingiu que tinha algo de muito errado comigo
e quando aconteceu,
pensei estar tendo uma onda de calor.
Eu estava suando e pensei que estava morrendo.
Minha nossa!
Não tinha ideia de que tinha se transformado?
Não até começar a chorar.
Mas aí ele me mostrou como eu estava no espelho.
Nunca vou me esquecer do quanto ele ria.
Isso é horrível.
Ele parou de rir quando o mordi.
Uma imagem que guardarei com carinho.
Devemos pedir mais um?
Custando US$ 170 por garrafa?
A não ser que estejamos celebrando algo.
Estamos celebrando algo?
Não, não. É apenas uma ótima saída.
O carro parou. Vou abordar o veículo agora.
Entendido. Informe quando estiver 10-8.
Tive que ir atrás do planisfério em Triberg,
porque era impossível achar um com o parafuso e chave ta
para o movimento regular de 1 dia e 8 dias.
Se achou difícil, nem me lembre do badalo do gongo de 12 cm.
Estou muito cheia. Vou tirar essas roupas.
Quero mostrar o relógio primeiro.
- Monroe. - Será só um instante.
Certo.
- É muito bonito. - Tem que vê-lo funcionar.
Agora...
Preste atenção no tom do cuco nesse.
Estou pronta.
Você quer casar comigo?
Você quer?
Foi demais. Exagerei.
Não.
Digo, sim.
- Eu quero. - Sério?
- Não é só pelo relógio? - Não.
Então acho...
que é melhor usar isso.
Você é digno.
UNITED e ManiacSubs apresentam
Legenda: TimePink | Nano
Legenda: iDias | Lilly | Lola
S03E12 The Wild Hunt
Legende Conosco! | @UnitedTeam www.united4ever.tv
Impostos não são tão divertidos?
- Barril de macacos mortos. - Obrigada.
Então, estive pensando,
não temos notícias da sua mãe desde o e-mail de Visnja Gora.
É, acho que manda e-mail quando pode.
Está tentando evitar pagar os impostos?
Um pouco.
Mas estive pensando se eu deveria...
falar com ela por conta própria.
Espere um pouco.
Hank.
Isso é ruim. Onde?
Encontro você na delegacia.
- O que foi? - Mataram o policial rodoviário.
- Meu Deus! - Tenho que ir lá.
Se quiser contatar a minha mãe,
sinta-se à vontade.
Não podemos ficar surpresos caso ela não responda.
Certo. Tome cuidado.
Onde quer fazer?
Aqui.
Em casa?
Em Portland.
Casamento em igreja?
Acho que prefiro ao ar livre.
- O que acha? - Ao ar livre está bom.
Quando?
Pensei em talvez... Na primavera?
Meu Deus. Não acredito que falamos disso.
- Eu sei. - Não acredito que uso isto.
Não é um sonho mesmo.
É para mim.
Para mim também.
Então...
Convidaremos a família e os amigos.
- Sem inimigos. - Sem inimigos está bom.
Teremos que convidar o Nick.
Claro que sim. E a Juliette.
Ela não é problema.
Acho que alguns dos amigos wesen
podem não se sentir bem ao lado de um Grimm.
Talvez devêssemos ir para Las Vegas.
Não. É o nosso casamento.
Todos precisam se aceitar por quem são.
E meus pais me matariam se eu me casasse sem eles.
Falando nisso...
Quando vou conhecê-los?
Acho que agora é a hora certa, não acha?
É, não. Devemos ultrapassar essa etapa.
Logo.
Hoje?
- Ross. - Hank, Nick.
Agradeço por terem vindo tão rápido.
Precisamos de toda a ajuda. Essa é terrível.
Oficial Aguilar, com esposa e dois filhos.
Policial há 12 anos. Um homem muito bom.
Envolveu-se em uma perseguição às 21h35 de ontem.
- Estava com o vídeo ligado? - Sim.
Enviaremos cópias para todos os tipos de polícia.
Conseguiu a marca e o modelo do carro?
Ele disse que um carro branco. Tentou acompanhá-lo.
Presumimos que ele pegou quem perseguia.
Ele era durão. Não acredito que foi dominado.
Independentemente do que houve, não deu para disparar.
Esperamos que o vídeo nos diga mais.
Parece força bruta, talvez pescoço quebrado.
Saberemos mais quando o legista o examinar.
Nos velhos tempos,
escalpos serviam como verificação de pagamento.
Ou como prova de proeza no campo de batalha.
Esperemos que não tenham retornado.
Obrigado.
Tudo bem.
Precisa parar de adiar isso.
Acho que já foi o bastante.
- Alô? - Oi, pai.
- Sou eu. - Monroe!
- É você? - Sim. Como vai, pai?
Estou bem. E você?
- Estou bem. - Alice, é nosso filho!
- Não está machucado, não é? - Não, pai.
- Não está machucado, não é? - Não, mãe. Estou bem.
Só queria cumprimentá-los, ver como estavam.
- Estamos bem. - Exceto minhas costas.
- Ele não está se exercitando. - Estou.
Por isso que minhas costas doem.
Monroe faz pilates e não tem dor nas costas, não é?
- Não dói, não é? - Não. Mãe, pai, escutem.
Só queria contar uma coisa para vocês.
Falei da minha namorada...
Você tem namorada? Desde quando?
Ele me contou e eu te contei.
- Eu não lembro. - O nome dela é Rose.
É Rosalee, na verdade, e ela é incrível.
Há quanto tempo?
Mais de um ano.
Como eu disse, ela é incrível, linda, e...
- Ela está grávida? - Bart, por favor.
Monroe, não tem que se casar, não é?
Não, mãe, não tenho. Eu quero. Acabei de pedi-la em casamento.
Ela aceitou, estamos planejando, e eu queria contar para vocês.
Que maravilha! Não é, Bart?
É uma surpresa. Nunca achei que fosse se casar.
Nossa, pai. Por que acha isso?
Porque você é perfeccionista.
Não, só queria ter certeza que seria a pessoa certa.
Quando vamos conhecê-la?
Com certeza antes do casamento.
Mas planejamos para a primavera, então...
Está brincando? Planejar um casamento demora.
Quando vai trazê-la aqui?
Bem, você sabe... Nós trabalhamos.
Ela tem emprego? Isso é bom.
- Quanto ela ganha? - Tenho que ir, pai.
Mas foi ótimo falar com vocês,
e vão conhecê-la em breve.
Mal posso esperar. Estou tão animada!
Se precisar de qualquer coisa, nos avise.
Parabéns, filho. Estou certo de que é uma bela moça.
- Quantos anos ela tem? - Preciso desligar, pai.
Amo vocês.
Graças a Deus que acabou.
Oficial Aguiar, da patrulha estadual,
estava em perseguição na via expressa
antes do suspeito entrar em uma estrada.
O Oficial Aguilar alcançou o veículo
aproximadamente dois minutos depois.
Recebemos uma atualização há minutos da Polícia Estadual.
Ligaram esse ataque a dois escalpelamentos.
Um em San Diego, de um oficial de fronteira,
outro em San Rafael, de um Capitão naval.
Achamos que o suspeito é ilegal do México e veio nesta direção.
Parece que temos um assassino que mata os fardados.
Sem motivos para os escalpos, senão levar uma lembrança.
Pelo vídeo, o carro é um Dodge Challenger de 2011.
Sem placa e nem licenciamento, mas se destaca.
Procurem por ele. Mas não... e eu repito,
não abordem o suspeito sem apoio apropriado.
Entenderam?
Vamos ser cuidadosos.
ÁUSTRIA
- Adalind. - Sebastian?
- Que bom que veio antes. - Por quê?
Ele está com Danilov.
Eu deveria saber quem é?
Deveria. Ele é o chefe dos Verrat.
Tenha cuidado com o que diz.
Por que está me dizendo isso?
Precisamos ser prudentes agora.
Pelo que vejo, duvido que Breslau tenha se contido.
- Nem eles. - Sabemos quem fez isso?
Sabemos que esses três estavam envolvidos.
Meisner, Frenay e Tavitian.
Se encontraram fora de Bratislava,
onde acreditamos que mataram Breslau.
A resistência está firmando, e isso é angustiante.
E provavelmente é o motivo de Sean Renard ter vindo.
Muito irritante que não o matou quando teve a chance.
Senhor, assumo responsabilidade por essa falha.
Não precisa, Gregor.
Eu já o tenho como o responsável.
Entre!
Adalind Schade chegou, senhor.
Pode deixá-la entrar.
- Precisa de alguma coisa? - Não agora.
Gregor Danilov, eu te apresento a srta. Schade.
- Prazer em conhecê-la. - O prazer é meu.
- Você está adorável. - Obrigada.
Gostaríamos que olhasse algumas fotos
e ver reconhece alguém.
Isso tem a ver com a morte de Eric?
Sem pressa.
- Não o reconheço. - Esse?
- Não. - E esse?
- Parece familiar. - O nome dele é Meisner.
Ele é de Berlim. Você o conhece?
Não. Acho que me lembraria se o conhecesse.
Acreditamos que estão ligados a alguém que conhece,
Sean Renard.
Faz sentido.
Acho que Sean visitou Viena recentemente.
Havia um bilhete para mim assinado por ele.
Você o viu?
Não.
Poderia me dizer o que havia no bilhete?
Claro.
Sean acha que descobriu quem matou minha mãe.
- Alguém a matou? Que trágico. - Ainda estou lidando com isso.
Alguém aqui em Viena, matou sua mãe?
Não, Portland. Sean acha que foi o Grimm.
Sempre se resume ao Grimm, não?
Não nos damos muito bem.
Acredito que acabamos por aqui.
Muito obrigado por vir.
Senhorita.
O que acha?
Ela admitiu ter recebido o bilhete de Sean.
Com a ameaça contra ele aqui,
por que ela deixaria o bilhete para Adalind sobre a mãe?
Será que ele poderia saber da gravidez?
Se souber, me pergunto se sabe que o pai é Eric.
Se o pai for Eric.
Adalind voltou para Portland a pedido de Eric.
Pelo que soube do Capitão Renard,
ele não só se relacionava com a srta. Schade,
mas com a mãe dela, também.
Isso é impressionante.
Não complicará as coisas se ela carregar o filho de Sean,
ao invés do filho do Eric?
De qualquer forma, a criança seria da realeza.
Talvez não ter matado o Sean foi bom afinal.
Pode-nos servir para descobrir quem é o pai.
É melhor cedo, do que tarde.
Ferva por 15 minutos antes e após cada refeição por 7 dias.
Obrigado.
Obrigado por comprar.
- Achei que não viria cedo. - Nem eu. Tenho boas notícias.
- Só queria que soubesse... - O quê?
Liguei para meus pais, e contei que vamos nos casar.
- Como foi? - Muito bem.
Devo dizer que ficaram animados.
Sabe, meu pai quis saber a sua idade e quanto ganhava.
- Sério? - Sim.
Meu pai é meio das antigas, daqueles bem francos.
Alguns ficam encantados, outros assustados.
Certo, então quando vou conhecê-los?
Sem pressa.
E com isso, quero dizer que quanto mais tarde, melhor.
- Bom dia. - Oi, querido. É a sua mãe.
Oi, mãe.
Ficamos tão animados, que o visitaremos amanhã.
Chegaremos às 17h30. Não se preocupe em nos buscar.
Iremos alugar um carro.
Prepare um quarto, ficaremos todo o fim de semana...
- Isso é... - Com você.
- Queremos conhecê-la... - Fico feliz...
Tenho que ir. Mal posso esperar para vê-lo. Tchau.
Meus pais vêm conhecê-la amanhã.
Acho que isso é bom, não é?
- Vão ficar conosco. - Na casa?
No quarto do Nick. Sempre ficam lá.
- Digo, era deles antes do Nick. - Deus! Temos muito a fazer.
Diga que sabem que moramos juntos.
- Monroe! - Eu...
VIENA
Sou eu. Pode falar?
Sim. Onde você está?
Na cidade. Danilov passou várias horas com Viktor.
Quando levei a Adalind para a sala,
vi fotos de Frenay, Tavitian e Maisner.
Estava na sala quando a interrogaram?
- Não. - Quanto tempo ficaram lá?
Apenas alguns minutos.
Viktor pode estar se preparando para pegá-la.
Não podemos deixá-los pegá-la primeiro.
Avise o Maisner. Ele saberá o que fazer.
- Isso é seu? - Sim.
NÃO ENTRE
Posso ajudá-lo?
Está cometendo um grande erro, camarada.
Agora você vai se levantar
e tirar sua bunda daqui antes que eu te machuque, cara.
Você é digno.
Sinto que esqueci algo.
Não sei. Fiz tudo o que estava na lista.
Devo ter esquecido de colocar na lista.
Desculpe, estou estressada.
Olha, estresse é normal ao conhecer os sogros.
Digo, são meus pais e estou estressado.
Estou nervosa. Tem certeza de que gostam de salsichão?
Meu Deus, eles adoram. Não precisava cozinhá-lo.
Só colocar um fósforo embaixo e jogá-lo no chão.
Está acontecendo muito rápido. Deveriam nos dar mais tempo.
Então, como devo chamá-los? De mãe e pai?
Não, acho que Bart e Alice está bom.
Certo, não formal demais. Eles são tradicionais?
Tradicionais?
Acho que sim, de certa forma.
O que contou para eles sobre mim?
Bem...
Seu nome, e...
O nome e o sobrenome?
Olha...
Eu disse que você é ótima e linda.
E que te amo.
Mas se eu lhes contei toda a história de Rosalee?
Não.
É melhor, considerando-se meu passado problemático.
Acredite, o passado deles está longe de não ser assim.
Tem certeza que não esperavam conhecer uma Blutbaden?
Eu acho, sabe, se estou feliz, eles ficarão felizes.
Diz isso, mas são tradicionais. E sobre morarmos juntos?
Olha, são tradicionais, certo? Não são Neandertais.
Mas meu tio-avô Wilhelm tinha uma testa igual ao Gibraltar.
Aqui, vire as almofadas.
Não quero que achem que me aproveito de você.
- Como? - Solteiros morando juntos.
Alguns podem olhar e pensar que eu te seduzi.
Querida, não há nada no mundo que os fariam pensar isso.
Foi isso que esqueci.
- Juliette? - Estou na cozinha.
Mas não por muito tempo. Oi.
Recebi um e-mail da sua mãe. A rastreei em Córcira,
fica na fronteira grega da Albânia.
Mas não está mais lá.
- Como sabe? - Está indo para o norte.
Aqui. Dê uma olhada e diga o que acha?
Parece que está indo bem sozinha.
Não, tem mais. Olhe.
"Juliette, que bom que você se recuperou,
Diga ao N..." Esse seria eu.
Sim, entendi isso.
"Dinheiro não gasto tem sido depositado para proteção."
- É sobre o que tinha me dito. - Sim.
Significa que ela não conseguiu chegar em Zaquintos.
Mas ela o escondeu em algum lugar seguro.
"Tempo está quente agora."
Significa que estão atrás dela. Mas quem?
Não sei. Ela fez muitos inimigos durante os anos.
- "Indo ao norte para achar L." - Sim, quem é "L"?
Provavelmente Lauffer?
A resistência, o grupo que está se unindo contra a realeza.
Quantos são?
Comecei a acompanhar agora. Não tenho ideia.
"É mais seguro se N se comunicar através de você.
Não responda o e-mail,
já que estou em um local inseguro. M."
Não acho que seja uma boa ideia.
Por que não? Pode ser uma forma de protegê-los.
- Com você envolvida? - Já estou envolvida.
E não esqueça, já tive problemas antes por coisas que não sabia.
Olha, você tem que ser cuidadosa sobre como lidar com isso.
Eu sei.
Um gari descobriu o corpo há algumas horas.
Não há câmeras nesta rua.
Bem, o dinheiro está aqui.
O nome dele é Lee Mull.
Ele é das Forças Especiais, então quem o matou, é bom.
De uma forma muito má.
Outro de uniforme que foi escalpelado.
O assassino tem alguma coisa contra autoridades.
E contra cabelo.
Sabemos que ele está em Portland agora.
Precisamos achar esse carro.
Não temos digitais nas cenas dos crimes.
- Nem sangue, só o das vítimas. - Nem testemunhas.
Só temos certeza da marca e o ano do carro.
E o padrão de vítimas.
Aqui está uma atualização da patrulha de Oregon.
Policiais do México relataram dois homicídios similares
nos últimos 10 dias.
As vítimas estavam escalpeladas.
Um era oficial militar em Mazatlan.
O outro era policial em San Luis Potosi.
Avistaram um carro que bate com a descrição.
Um Dodge Challenger 2011 estacionado à sudoeste na Stark.
Certifique-se que o policial fique longe do veículo.
Quero mais policiais em um raio de 4 quarteirões.
Mate quem entrar no carro.
VIENA
Não sei o que está fazendo aí, mas fede demais.
Está me ouvindo?
Não é permitido cozinhar nos quartos.
É melhor parar com isso, e abrir a porta antes que eu...
Olha, não quero mais problemas do que já tenho,
mas os outros hóspedes estão reclamando.
- Vou falar com eles. - Não, não.
Só termine o que está fazendo, e abra a janela.
Deixe entrar ar fresco aí.
- Você tem carro? - O quê?
Onde está?
Na metade do quarteirão, no lado direito.
Não voltaram para o carro desde que chegamos.
- O que diabos? - Pode ser ele.
- Vou verificar. - Cuidado.
Se não for, não queremos assustá-lo.
Eu vou pelo outro lado.
O que aconteceu?
- Ele me socou. - Quem?
O desgraçado do quarto 312, e roubou minha caminhonete.
- O que foi? - Não sei.
O cara do 312 o socou. Poderia ser ele.
Chame a perícia.
Ligue para a ambulância. E veja que carro ele dirige.
É melhor verificarmos o quarto.
Limpo.
Limpo!
- Vejam isso. - Cara, isso é péssimo.
- Cheira a ovo podre. - Ácido sulfúrico, é por isso.
Usaram isso e sal para tingir o couro.
- Os escalpos. - A perícia precisa examinar
esse quarto e o carro dele, agora.
Seu filho é bem ativo.
Significa que não vai demorar muito.
Só faz seis meses.
Esse bebê tem interesses próprios.
E quanto a mim?
- Temos que escondê-la. - Agora?
Primeiro, precisa voltar para o seu quarto no hotel.
Não devemos aumentar as suspeitas do Príncipe Viktor.
Eu não deveria ir a um hospital?
Não sobre esse parto.
Por que dói tanto?
Porque logo esta criança estará conosco,
e você será uma Hexenbiest de novo.
Aqui, mastigue isto.
Irá retardar as coisas.
- Quer saber sobre o carro? - Quero.
O Challenger 2011 está no nome do Capitão Emilio Cervantes,
que foi dado como desaparecido há duas semanas em Calexico,
a 9 km da primeira vítima, o guarda da fronteira.
Então ainda não o identificamos.
Na verdade, sr. Cervantes, o dono do Challenger,
pode ser outra vítima não encontrada. O que descobriu?
A perícia achou fios de cabelo no hotel e no carro.
Temos amostras que batem com as duas vítimas. Olhe isso.
- Mais 27 amostras diferentes. - Outras 27?
- Acha que é um wesen? - Estou pronto para considerar.
Parece que o original era em latim,
foi traduzido para alemão,
depois para italiano,
espanhol, e árabe.
- Não faço ideia do que é isso. - Acho que é polonês ou tcheco.
Talvez norueguês?
Só sei que não é inglês. E tem algo em inglês?
O próximo é em inglês, graças a Deus.
Gostam dos nomes destes caras.
Wildesheer, Wuotis heer... Escute isso.
"O Wildesheer fica irado na batalha, sem medo da morte,
bravo como cães de caça, rostos com sangue das vítimas,
lutam em uma espécie de transe, escalpelando os inimigos."
"Eles costuram esses troféus em mantos de cabelo,
supostamente pegando o poder dos guerreiros derrotados."
Guerreiros. Procuram guerreiros. Por isso vítimas de uniforme.
E costurando mantos de cabelo... É isso que ele faz?
"Esses wesen são tão temidos,
que também são conhecidos como Berserker."
- O nome deve vir disso. - Isso não é reconfortante.
Ainda bem que não usamos uniformes.
Procuram por guerreiros, e você estaria no topo da lista.
POLÍCIA ACABA COM EPICENTRO DE TRANSPLANTES DO MERCADO NEGRO
Isso está bom.
Pelo menos, acho que sim. Queria a sua opinião.
Se você acha que está bom, sei que está pronto.
Quero te mostrar uma coisa.
- O brasão da família? - É.
Ganhei dos meus avós na formatura da faculdade.
Está na família a mais de 200 anos.
- É lindo. - E para o vinho...
Isso é inteligente, e um pouco desconcertante.
- Vamos tomar vinho. - Tudo bem.
Ainda temos 45 minutos antes que meus pais...
- Não pode ser eles. - Não, não pode ser.
Deve ser o Nick.
Isso também não é bom. Um Grimm junto com seus pais?
Só... direi que estamos ocupados.
- Estamos ocupados. - Certo.
Surpresa!
- Mãe, pai. - Acredita nisso?
- O avião pousou mais cedo. - Isso nunca acontece.
E estávamos com bagagem de mão...
Querido, estou tão animada por vê-lo.
É... muito bom vê-los.
É bom vê-lo também, filho.
A Rosalee já está aqui?
Está, só estamos terminando na cozinha.
Não aguento mais. Preciso conhecê-la.
Não, não, mãe. Parece um campo de batalha lá.
Por que não ficam à vontade na sala,
e lhe direi que estão aqui.
Tudo bem.
Flores!
Graças a Deus, ela cozinha.
- O que o Nick queria? - Não era o Nick. São eles.
- Seus pais? - Não se preocupe, ficará bem.
O quê? Não estou pronta para eles. Olhe para mim!
Não, querida. Você está linda. Só precisa limpar isso.
E isso.
Sério?
É a primeira impressão que vou dar.
Vai ficar tudo bem.
Você é linda.
Você é maravilhosa. Vai arrasar com eles.
Ouviu isso?
- Está fora de sincronia. - Deixe os relógios dele em paz.
Reconheço o toque de uma mulher.
Mãe, pai, essa é minha noiva, Rosalee.
Querida, esses são meus pais, Bart e Alice.
- Rosalee, é tão bom conhecê-la. - Desculpe.
Não tive tempo de me limpar.
Besteira. Você é tão linda quanto ele disse.
Minha vez.
Não, não, não.
Uma Fuchsbau?
O que diabos está acontecendo aqui?
Não.
Monroe, ficou louco? Ela é uma Fuchsbau.
Não contou para eles? Era para ter contado.
Eu ia, mas eles estão aqui agora,
e não achei importante. Não acham importante, não é?
É um pouco aborrecedor.
É mais que isso. Nunca dará certo.
Do que está falando? Está dando certo.
Não seja ridículo. Não pode dormir com nada...
O problema é eu ser uma Fuchsbau e ele um Blutbaden? Sério?
Querida, não pode fingir não ver essa situação.
É obvio que não veem. Espere até morarem juntos.
Estamos morando juntos.
Espere, também não contou isso?
Não é da conta deles. Desculpe, não é da conta de vocês.
- Como pode dizer isso? - Vou te dizer como.
Porque estão infringindo a lei natural,
e não ligam para as consequências.
- E quando tiverem filhos? - Desculpem.
Não posso ouvir essa ignorância. Vou embora.
- É uma boa ideia. - O quê? Não. Rosalee!
- O que fizeram? - Isso é revoltante!
- O meu próprio sangue. - Não sei o que dizer.
- Rosalee, não pode ir embora. - Posso.
Não importa o que acham. Só o que você acha.
Tem um problema maior aqui.
Precisa resolvê-lo com os seus pais, sem mim.
- Rosalee... - Não.
Preciso de um tempo.
O que há de errado com vocês?
Conosco? O que há de errado com você? Isso não está certo!
Devia ter nos contado antes de virmos.
Sinceramente, não achei que se importavam com isso.
Esse tipo de relacionamento destrói famílias.
E veja o que já está fazendo conosco.
Bart, não faça isso.
Rosalee e eu estamos apaixonados,
e vamos nos casar, não importa o que digam ou façam.
Isso está passando dos limites.
Precisa ouvir o que estamos falando.
Toque em mim de novo, e juro por Deus...
Graças a Deus, ela voltou.
Não digam nada, se não for para se desculparem.
Não vou me desculpar pelo que é certo.
Bart.
- Rosalee... Nick. Droga. - Vi a Rosalee ir embora.
- Está tudo bem? - Quem é esse?
Rosalee se foi, e deviam fazer o mesmo.
- Devemos parar com isso. - Se formos, não voltaremos.
Estou de acordo, pai.
Chega! Estamos fartos.
Ele precisa descobrir quem ele é.
- Um Grimm! - Mãe, pai, não!
Não!
PQP!!!
CONTINUA...